The deal marks the company’s fifth retail location in Illinois.