A vote on an adult-use cannabis measure for the November 2023 election now appears imminent.