The Massachusetts-based company is prioritizing Ohio’s market in its mergers and acquisitions strategy to expand its operational presence.