The state’s dispensaries sold 4% more cannabis in Q1 2024 than a year ago as the average flower price continues to trend downward at an all-time low.