A group of industry associations penned a letter to Gov. Kathy Hochul urging legal action against social media and technology companies.