The company, which produces Hi5 cannabis-infused beverages, will open the storefront in January in Medford.