Ellen Deutsch takes the reins as the multistate cannabis operator’s fifth chief executive officer since 2020.